Dober razlog je imela, da je pobegnila iz tiste hiše.
Acho que encontrei maneira de fugir.
Morda sem našel način, kako priti ven.
Ficarei convosco até à meia-noite e cinco minutos... mas depois, e espero que me perdoem... tenho de fugir.
Z vami bom ostal do 5 minut čez polnoč. Potem, in upam, da mi boste odpustili, bom moral bežati.
Eles ligam os alarmes e eu tenho de fugir antes da polícia chegar.
Če vključijo alarm, moramo izginiti pred policijo.
Ela deixou um bilhete á Sra. Forster, antes de fugir.
Gospe Forster je napisala pismo, preden je odšla..
Estou disposta a dar-ta, mas, agora, tens de fugir.
Življenje, ki sem ga pripravljena dati. Toda zdaj moraš bežati.
Mas tens de fugir assim que ele lá chegar.
Ampak, čim stopi gor, se moraš umakniti. Prav.
Nada disso impede o sacana de ter toda a razão, não tenho a menor hipótese de fugir a este polícia.
Ampak pezde ima kljub temu popolnoma prav. Policaju niti slučajno ne morem uiti.
Se sobreviverem a isso, vão ter de fugir da água, porque dentro de três dias, a água vai atingir os campos de géiser.
Tudi če preživite, boste tekmovali z vodo, ki bo v treh dneh dosegla gejzirje.
Desculpa, Sam, mas não há forma de fugir... não desta vez.
Žal mi je, Sam. Toda ni načina, da se reši iz tega. Tokrat ne.
O meu disfarce foi descoberto, é tempo de fugir, mas decido não usar uma nave porque é demasiado óbvio.
Moja krinka je uničena, čas je, da grem, toda odločil sem se da ne uporabim ladje, ker je to preveč očitno.
Não sei o que vocês acham, mas estou cansado de fugir.
Ne vem za vaju, a jaz sem utrujen od bežanja.
Gritaste e guinchaste, e deste-te ao trabalho de fugir, mas depois não descansaste enquanto não voltaste.
Kričiš in vreščiš, in celo pobegneš. Potem pa se takoj vrneš nazaj k temu.
Mesmo que ele morra, porque haveria de fugir?
Tudi če umre, zakaj bi pobegnila?
Estes tipos mantêm dinheiro por perto para o caso de terem de fugir.
Taki ljudje imajo denar pri sebi za primer, če bi morali zbežati.
Interessa-te saber que a tua filha acabou de fugir de casa?
Ali vas zadeva, da je tvoja hči pravkar pobegnila od doma?
Fui lá criado, antes de fugir para Ako.
Vzgojen sem bil tam, preden sem pobegnil v Ako.
Não tive outra escolha além de fugir sozinho.
Nisem imel druge možnosti, kot da sam pobegnem.
Fiquei com ele dentro de mim porque pensei que se houvesse hipótese de fugir dali, precisava de provas.
Obdržala sem ga, ker če bi kdaj zbežala, bi potrebovala dokaze.
Como é que sabias que o Spartacus iria tentar matá-los, em vez de fugir, com o conhecimento de que o teu exército vinha de Roma?
Kako si vedel, da ju bo Spartak napadel, ne pa pobegnil pred tabo?
Mas a duquesa é de fugir, morre de peneiras, passa a vida a ver-se ao espelho...
Vojvodinja je grozna. Neverjetno samovšečna je. Ves čas se gleda v ogledalu.
Por uma vez, Neve, não serás capaz de fugir.
Končno, Sneg, ne boš mogla pobegniti.
Aquele Orbe é a minha oportunidade de fugir do Thanos e do Ronan.
To krogla je moja priložnost, da pobegnem od Thanosa in Ronana.
Esta pirâmide, contrariamente a qualquer outra estrutura que já encontrei... parece ter sido construída com o propósito expresso... de impedir de fugir o que estivesse no interior.
Ta piramida je za razliko od drugih zgrajena, da onemogoči izhod vsemu, kar se znajde v njej.
Graças às minhas capacidades de chefia... de me encolher, de fugir de dar de frosques... estamos salvos do nosso inimigo... os Gorg.
Zahvaljujoč mojim vodstvenim sposobnostim, skrivanju, bežanju ter kazanju pet smo varni pred svojimi sovražniki Gorgi.
Está na altura de pararmos de fugir e de começarmos a caçar.
Čas je, da nehava bežati in začneva loviti.
E se tivesses de fugir hoje, neste momento, para onde ias?
In če bi lahko danes zbežala, kam bi šla?
Há um ano, parei de fugir.
Pred enim letom sem nehala bežati.
O teu amigo Daryl não teve oportunidade de a ver antes de fugir.
Tvoj prijatelj Daryl je ni imel priložnosti videti, preden je ušel.
É estranho voltar a estar vivo e não ter de fugir.
Čudno je biti spet živ. Da ne bežim.
Agora é hora de fugir! 1 Gratuito
Čas je, da deluje! 1 Brezplačno
A vespa basicamente apaga a instrução de "fugir-do-perigo" no sistema operativo da barata, permitindo-lhe conduzir a sua vítima impotente de volta ao seu covil, pelas antenas, como uma pessoa que passeia um cão.
Osa v bistvu odstrani kljukico iz kvadratka pobegni-pred-nevarnostjo v operacijskem sistemu ščurka, kar ji omogoči, da svojo nemočno žrtev vodi nazaj do svojega brloga s svojimi antenami kot človek, ki sprehaja psa.
3.509220123291s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Dober razlog je imela, da je pobegnila iz tiste hiše. 